Hungarian-Spanish translations for ettől eltekintve

• aparte de esto
  Aparte de esto, los principios del informe son aceptables. Ettől eltekintve a jelentésben szereplő elvek szépek.
  Aparte de esto, Japón es el séptimo destino para las exportaciones europeas. Ettől eltekintve, Japán Európa kivitelének hetedik legnagyobb piaca.
  Aparte de esto, la resolución incluye diversos aspectos positivos, como: Ettől eltekintve az állásfoglalás számos pozitív elemet tartalmaz, többek között a következőket:
• fuera de eso
• por lo demás
  Por lo demás, el informe es aceptable. Ettől eltekintve a jelentés elfogadható.
  Por lo demás, apoyo las enmiendas del Grupo del PSE. Ettől eltekintve támogatom a PSE képviselőcsoport módosításait.
  Por lo demás, el informe es muy bueno y lo apoyaré. Ettől eltekintve a jelentés kiváló, és támogatni fogom.
• por otra parte

Related words

• ettől függetlenül
• ettől fogva
• ettől még
• szeméttől megtisztít